Koryak
The Koryak language is currently spoken by about
4,000 people living in the Russian Far East. Communities of speakers are
scattered about Kamchatka peninsula in the north Pacific, and can be found
in the area to the north on the mainland. Koryaks have an Autonomous Region
(okrug) named for them.
Koryak belongs to the general grouping of
languages commonly referred to as "Paleosiberian" or "Paleoasiatic," which
is a residual category for isolates among the Altaic-Uralic, Sino-Tibetan,
and Turkic language families. It is properly related only to Chukchi,
forming the family called "Chukotko-Kamchatkan" by Russian linguists. (Koryak
Net)
Russian-Koryak NEW
Entries: 9 069
Author: Constantine Petukhov
Used font: Arial Unicode MS
Download link:
rus-koryak.zip (~275 Kb).
Hits:
This dictionary is based on Корякско-русский словарь. Составитель Т.А. Молл.
Л., 1960.
|
Koryak-Russian NEW
Entries: 10 639
Author: Constantine Petukhov
Used font: Arial Unicode MS
Download link:
koryak-rus.zip (~298 Kb).
Hits:
This dictionary is based on Корякско-русский словарь. Составитель Т.А. Молл.
Л., 1960.
|
All rights reserved for the authors of the dictionaries. Please, contact
the authors of the dictionaries for all questions concerning the contents
and copyrights of the dictionaries.
|