Корякский
Язык коряков. Относится к чукотско-камчатской группе
языков (чукотско-корякская ветвь). Распространен в Корякском
автономном округе. Число говорящих около 3 тыс. человек (2002
г., перепись; 4,7 тыс. человек в 1989 г.). Распадается на
диалекты: чавчувенский, паренский, итканский, каменский,
апукинский, паланский и карагинский.
Отмечены сингармонизм гласных, ассимиляция
согласных. Корякский язык является языком агглютинативным. Для
него характерна инкорпорация. Имеет многопадежную систему
склонения существительных, а в области словоизменения глагола —
противопоставление субъектного и субъектно-объектного спряжения.
Корякскому языку свойственны номинативная и эргативная
конструкции.
Корякская письменность создана на основе чавчувенского диалекта
в 1931 г. на базе латинского алфавита, с 1936 г. — на базе
русского. (Языки
народов России в Интернете)
Русско-корякский НОВЫЙ
Словарных статей: 9 069
Автор:
Константин Петухов
Используемый шрифт: Arial Unicode MS
Файл:
rus-koryak.zip (~275 Kb).
Всего скачано:
В основе словаря лежит издание: Корякско-русский словарь. Составитель Т.А.
Молл. Л., 1960.
|
Корякско-русский НОВЫЙ
Словарных статей: 10 639
Автор:
Константин Петухов
Используемый шрифт: Arial Unicode MS
Файл:
koryak-rus.zip (~298 Kb).
Всего скачано:
В основе словаря лежит издание: Корякско-русский словарь. Составитель Т.А.
Молл. Л., 1960.
С пометой и ссылкой на основную форму включены некоторые варианты слов (см.)
и
образующиеся нерегулярно формы двойственного (дв.) и множественного (мн.)
числа
имен существительных.
|
|
Все права на словари принадлежат авторам этих словарей.
По всем вопросам,
касающимся содержания и прав копирования
словарей обращайтесь, пожалуйста, к
их авторам.
|
|