Пали
литературный среднеиндийский язык, относится к индийской группе
индоевропейской семьи языков. Пали - язык буддийского Канона.
Сложился в Индии, распространился на о. Шри-Ланка, а в кон. 1-го -
нач. 2-го тыс. в ряде стран к востоку от Индии. Пали сохранился
как язык религии и письменности в Шри-Ланке, Мьянме, Таиланде,
Лаосе, Камбодже, Вьетнаме. (Большой
энциклопедический словарь)
Пали-английский и англо-пали
Словари: Англо-пали (28 873 слова), пали-английский (21 000 слов),
корни
языка пали (427
записей), имена собственные в языке пали (1 362 записи).
Редактор:
Linguasoft
Используемый шрифт: Times_CSX+
Файл: pali.zip (~2 686 Kb).
Всего скачано:
За основу словаря взят пали-английский словарь Ven. Buddhadatta,
он также включает корни слов, имена собственные и англо-пали словарь.
Использованы материалы следующих сайтов:
http://watthai.net/ratthapala/lexicon.html
http://watthai.net/ratthapala/names.html
http://watthai.net/ratthapala/roots.html
|
Пали-английский (юникод-версия) Новый
Словарных статей: 20 999
Редактор: тот же, что и выше; особую благодарность выражаем
CN Đỗ Quốc Bảo
(Германия) за читку, исправления и полезные замечания.
Используемый шрифт: Arial Unicode MS
Файл: pali-eng-uni.zip
(~1 373 Kb).
Всего скачано:
За основу словаря взята 8-битная версия (см. выше), заглавные слова
записаны на Деванагари, а транслитерация перекодирована в кодировку
Unicode.
Словарные статьи отформатированы, это словарь можно открыть в версии
Pop-Up Dictionary 4.1 или выше.
|
|
Все права на словари принадлежат авторам этих словарей.
По всем вопросам,
касающимся содержания и прав копирования
словарей обращайтесь, пожалуйста, к
их авторам.
|
|