Чтобы перейти в режим редактирования щелкните мышью по кнопке Правка >> на вкладке Словарь или Найдено (при редактировании найденных словарных статей). Внизу экрана появятся дополнительные элементы управления. Чтобы выйти из режима редактирования нажмите <Esc> или щелкните по кнопке << Правка.
Под
полем поиска находится поле файла, который можно назначить любой словарной
статье. Если такой файл имеется, то кнопка 
на панели инструментов будет активна и при нажатии на
неё файл будет проигран. Чтобы назначить текущей словарной статье файл щелкните
по кнопки Изменить, затем по кнопке 
рядом с полем файла и выберите нужный файл в появившемся диалоговом окне.
Желательно располагать звуковые файлы словаря в подпапке словаря, чтобы можно
было легко копировать словарям вместе со звуковыми файлами на другой компьютер.
|
| Изменить |
Редактировать текущую словарную статью (F4). Поле заглавного слова получает фокус. Для перехода в следующее поле нажмите клавишу <Tab> или щелкните в нём. Чтобы сохранить сделанные изменения щелкните по кнопке Обновить или нажмите F4. Чтобы не сохранять изменений нажмите <Esc> или щелкните по кнопке Отмена. Фокус перейдёт на кнопку Добавить. При щелчке мышью по этой кнопке появится новая панель инструментов. |
||
| Добавить | Добавить новую словарную статью. После того, как
вы заполните поля заглавного слова и поле перевода (можно также
заполнить поля транскрипции и названия файла), щелкните по кнопке Обновить или нажмите
F4, чтобы добавить словарную статью. Чтобы
не сохранять изменений нажмите <Esc>
или щелкните по кнопке Отмена. Фокус перейдёт на кнопку
Добавить. При щелчке мышью по этой кнопке появится новая панель инструментов. |
||
| Удалить | Удалить текущую словарную статью. Программа потребует подтвердить удаление. Нажмите Да, чтобы удалить текущую словарную статью, Нет - чтобы отказаться от удаления. | ||
| Копировать в / Копировать все в | Копировать текущую или все словарные статьи в
подсловарь, выбранный справа от этой кнопки. Скопировать текущую
словарную статью в указанный подсловарь можно также, щелкнув по кнопке
Копировать в > на панели инструментов
или нажав F5. Если вы задержите курсор мыши над этой кнопкой
панели инструментов, то увидите название выбранного подсловаря в
подсказке.
|
||
| Копировать пользовательский словарь в ... | Копировать текущий подсловарь в любой
словарь в формате Pop-Up Dictionary. Появится диалоговое окно, в котором
вам нужно будет выбрать файл нужного словаря. Обратите внимание, что нельзя скопировать подсловарь в словарь, если в нём уже содержится подсловарь с таким названием. Т.е. к примеру, вы не можете скопировать подсловарь General в другой словарь. Для этого:
|
||
| Переместить в / Переместить все в | Переместить текущую или все словарные статьи из текущего подсловаря в подсловарь, выбранный в списке справа от этой кнопки. |
| Добавить | Добавить новый подсловарь. Перед нажатием этой кнопки введи название нового подсловаря в выпадающий список над ней. Вам будет предложено выбрать, создавать ли подсловарь с длиной поля перевода в 255 символов (объем словаря при этом меньше и поиск выполняется быстрее) или больше (размер поля перевода будет в этом случае практически неограниченным, но размер словаря увеличится). |
| Удалить |
Удалить подсловарь, выбранный в списке над этой кнопкой. Перед удалением подсловаря вам будет предложено скопировать все его словарные статьи в подсловарь General. Щелкните по кнопке Да, чтобы скопировать словарные статьи, Нет - чтобы удалить подсловарь без копирования словарных статей, или Отмена - чтобы отказаться от удаления подсловаря. |
Словарные статьи можно форматировать, обрамляя форматируемый текст специальными управляющими кодами - тегами. Теги можно вводить вручную или использовать для этого кнопки панели инструментов или горячие клавиши, предварительно выделив форматируемый текст.
 |
Сделать из выделенного текста
гиперссылку
(добавляет теги << и >>). Если в выделенном тексте уже
содержаться эти теги, они удаляются. При щелчке мышью на гиперссылке текст гиперссылки копируется в поле поиска и по нему автоматически производится поиска. Цвет гиперссылок можно выбрать на вкладке Поля окна параметров. |
 |
Сделать из выделенного текста помету (добавляет теги [c] и [/c]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. Пометы используются для обозначения грамматических категорий, стилистической принадлежности словарных статей и т.д. Цвет помет можно выбрать на вкладке Поля окна параметров. Для каждой пометы можно назначить подсказку, которая будет появляться при задержании курсора мыши над пометой. Подсказки задаются в ini-файле для каждого словаря. В разделе [General] добавьте надпись "FeatureX=S1 - S2", где:
|
 |
Сделать выделенный текст полужирным (добавляет теги [b] и [/b]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. |
 |
Сделать выделенный текст курсивным (добавляет теги [i] и [/i]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. |
 |
Сделать выделенный текст подчёркнутым (добавляет теги [u] и [/u]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. |
 |
Сделать выделенный текст надстрочным (добавляет теги [sup] и [/sup]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. |
 |
Сделать выделенный текст подстрочным (добавляет теги [sub] и [/sub]). Если в выделенном тексте уже содержаться эти теги, они удаляются. |
|
|
